A valóságban: Nem tapsolt senki, ugyanis ez az egész dolog nem történt meg.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Miután kiszabadult a börtönből, Billy kiáltozva, és lövöldözve kilovagol a városból.

A valóságban: Jó egy órával azután, hogy kiszabadult a börtönből, Billy lassan, és halkan lovagolt el.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Arkansasi Dave Rudabaugh Arkansasi származású, Tom egy 15 éves Pennsilvaniai árva, és Jane Greathouse egy örömlány, aki bordélyt vezet White Oaksban.

A valóságban: Dave Rudabaugh Illinoisban született, és Ohioban nőtt fel. A gyúnyneve "Dirty" (piszkos) volt, mert nem mosakodott, és piszkos ruhákat viselt. Tom Texasi volt, 1858ban született, szóval nemhogy fiatalabb, hanem még egy évvel idősebb is volt mint Billy. Jane Greathouse nem létezett, a filmbéli karakter John Greathouse-on alapszik, akinek egy állomása volt (nem bordélya), 50km-re White Oakstól.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Amíg a banda Jane Greathouse bordélyában van, a bordélyt körbeveszi a lincselő tömeg James Carlyle megbízottal az élen. A tömeg elfogja Jane-t, és túszul ejti, majd azzal fenyegetőznek, hogy megégetik, ha Billy nem jön elő, és nem adja fel magát.

A valóságban: Először is nem Jane, hanem Jim Greathouse volt, és a tömeg nem akarta megégetni. Amikor Carlyle bement beszélni Billyvel, Greathouse kiment önszántából túszként, és a tömeg megfenyegette, hogyha bármi történne Carlyle-val, lelövik őt.

~ ; ~ ; ~

A filmben: A tömeg Chavezt, az indiánt fel akarja akasztani. Billy ezért indiánnak öltözteti Carlyle-t, majd kilöki az ajtón, ahol a tömeg Chaveznak hiszi, ezért lelövik, majd látva mit tettek, elmenekülnek.

A valóságban: Igen, Carlyle-t a saját emberei ölték meg, de nem indiánként. Az törént, hogy amíg ő benn volt a banditákkal, kint elhangzott egy lövés. Carlyle azt hitte, a túsznak tartott Jim Greathouse-t lőtték le az emberei, ezért félve a banditák haragjától, kiugrott az ablakon. A tömeg azt hitte, Billy ugrott ki, hogy meneküljön, ezért lelőtték a kiugró Carlyle-t.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Pat felgyújtja Jane Greathouse bordélyát

A valóságban: A White Oaks-i tömeg visszament Jim Greathouse állomásához, és porig égették.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Lew Wallace kormányzó megüzeni Billynek, hogy találkozni akar vele. Mikor Billy elmegy hozzá, a kormányzó felajánlja, hogy megkegyelmez neki, ha Billy tanúskodik a bíróságon a Murphy fiúk ellen (Lincolni háborúban többek közt ők voltak Billy ellenségei). A kölyök elfogadja az ajánlatot. Azonban az alku kudarcba fullad, Billyt elfogják, ezért ő elmenekül.

A valóságban: Igazából a Kölyök volt az, aki felkereste a kormányzót, és ő ajánlotta fel hogy tanúskodik, ha elejtik a vádjait. A kormányzó belement az ajánlatba, azonban Billy hiába tanúskodott, mégis elfogták, ahonnan -persze- megint sikerült kiszabadulnia.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Billy, Pat és Dave lincselő tömegnek álcázza magát, hogy kimentse Dokit és Chavezt a földalatti börtönből. Amikor az igazi lincselő tömeg feltűnik, a városban elszabadul a pokol, hatalmas zűrzavar támad.

A valóságban: Ez az egész nem történt meg.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Wallace kormányzó, és John Chisum Pat Garrettet jelöli ki Lincoln megye sherrifjének.

A valóságban: Pat Garrett maga akarta ezt a munkát, (senki sem kérte rá, hogy legyen ez...) és meg is kapta. Azonban 1881 januárjáig nem lehett még sherrif, mindössze Kimbell sherrif helyettese volt.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Doki meghal Stinking Springsnél (a kőházban), Chavez halálosan megsebesül, és Henryvel együtt Fort Sumnerba menekülnek, ahol aztán ő is meghal.

A valóságban: Doki nem halt meg itt, ebben az időpontban épp Texasban lakott. Chavez ekkoriban már nem tartozott Billy bandájába, szóval nem sebesülhetett meg (öregen halt meg, sokkal-sokkal később). Ebben az időben Henry sem tartozott Billy bandájába.

Még ha Chavez és Henry ott is lett volna a történet helyszínén, ahhoz, hogy Stinking Springsből eljussanak Fort Sumnerbe (mint a film szerint) három és fél hónapra lett volna szükségük.

~ ; ~ ; ~

A filmben: Billy és a banda a "Mexikói Feketerigó"-t keresi (egy csapás, ami elvezet Mexikóba). Amikor Billy és Tom a dombtetőre ér, Pat feltűnik, és célba veszi Billyt, de helyette Tomot találja el, aki leesik a lóra. Mire Paték odaérnek hozzá, Billyék már elmenekültek, Tom pedig meghal. Pat rosszulérzi magát emiatt.

A valóságban: Késő este Fort Sumnerben (200 mérföldre attól a helytől, ahol a film szerint vannak Billyék) Pat csapata lesben állt, hogy elkapják Billyéket. A bandának sikerült megmenekülnie előlük, azonban Tom csúnyán megsérült, és börtönbe csukták. Pár órával később belehalt a sérüléseibe. Pat egyátalán nem sajnálta Tomot (mindöszze azt bánta, hogy nem Billy volt az, akit megölt)

~ ; ~ ; ~

A filmben: Billy fegyvertelenül lép be Pete Maxwell szobájába, ahol Pat már várta. Le akarja lőni Billyt, de végül ebből semmi sem lesz...

A valóságban: Igen, ez tényleg Pete Maxwell szobájában történt, és Billy talán tényleg fegyvertelen volt. Pat azonban nem fedte fel a kilétét, csöndben előhúzta a pisztolyát, és a sötétben orvul lelőtte a Kölyköt, majd ihedten elfutott a helyszínről. Billy sohasem tudhatta meg már, ki lett a gyilkosa....